Skip to main content

Making my DAY, illegal FB style...

Friday, I was busy uploading photos onto Facebook and posting on the blog.  As I was toggling back and forth between the two sites, a chat message popped up on Facebook from Beata Gladun.  Sister Gladun is THE missionary mom in the Poland Warsaw mission.  She lives in Lublin where Ethan is currently serving, and she is kind enough to occasionally post pictures of him.  Kinder still, she makes sure that the missionaries always have a place to eat (a first for Ethan on his mission).  I've been grateful to have contact with her.

When the message popped up, I was surprised to see that it was in English.  Usually she writes in Polish and I use Google Translate for the translation.  As I started reading, I nearly fell out of my seat.  Here's the exact conversation:


    • So, just so you know, this is NOT your son writing you right now. BUT, if this WAS Your son wri9ting you, the only reason why he would be writing you right now would be because I need you to send a mug to the Gladuns that is from Pennsylvania. I don't know if you could find one in Philly or something, but it just needs to look touristy and have things from Pennsylvania on it. As the Gladuns say, there is no way that there will ever be another missionary from Pennsylvania here in Lublin. Your son has promised them for forever to ask you for one, but he always forgets whever he's on email.
    • Your son loves you like nobody's business, just so you now!!!!!!
    • What?? What the heck?? Are you serious??
    • Oh my gosh, don't get off!!
    • I'll send the mug, if you just don't get off!
    • know, not now. But I have to go right now, this is SO not allowed
    • This has just MADE MY FREAKING DAY!!!
    • Gladuns and MIkolyski are feaking out behind me on the phone right now, by the way. It
    • I LOVE YOU!! Check out the pictures of Easter that I just posted! Please!!!
    • ilarious
    • hilarious*
    • I love you, son! This is so AWESOME!!! I'll find a mug.
    • Yeah, I saw those and I just about died. Literally. I FREAKED out when I saw the beautiful pictures of Anna and the Gladuns
    • girls*. Sorry, my mind is a LITTLE scattered right now
    • She is so beautiful! We took like 150 photos in the 25 mph PA winds (I HATE PA, by the way), and we got like seven that are good.
    • Scattered? On FB? I can't imagine why!
    • Yes, Glo even took a picture of ME!! And it looks okay! Oh my gosh, I've been posting nonstop for the last two days--I'll send it all onto you!
    • Oh, and I'm flying into Traverse City, MI on July 11th. I told the office today. THAT was a little weird, let me tell you.
    • Why? because it's TC, or because you're flying home?
    • Yeah, they all look great! I liked the picture of oyu. Becuase I'm close enough that they are buying my tickets.
    • Okay, I really have to go now. We have to head home. I love you like nobody's business.
    • Oh my gosh, we can't wait. And honestly, if you want to come home on June 22, to TC, we don't care. You don't need a job. I LOVE YOU!!!!
    • love you!
    • This has MADE MY DAY!!!


As you can figure out, Ethan had gotten on the computer.  I'm guessing this is how it went down.  Sister Gladun was on Facebook and saw the pictures I was posting.  Ethan happened to be there at her home, and she asked if he had asked me to send her a mug yet.  When he sheepishly responded "no", she said, "Sit down right now and ask your mother!"

At a time when I was feeling really down about Ethan still being gone (and now staying in Poland for three weeks longer), and I'm dreading the thought of Mark leaving, this reminded me that my boys are still my boys.  The time will come again when they will be chatting with me on FB, or calling me, and the mission is such a short time in the grand scheme of things.  I don't care what anyone says--for me, this message was a tender mercy from the Lord.  And it made my DAY!!



Comments

  1. HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LOLOLOLOLOLOLOLOL!!!! Even I can hear the Ethan in that writing(: What a good missionary! Can't wait to see him soon!!!!!

    ReplyDelete
  2. I'm happy Mommy could communicate with Ethan and that he could let her know he loves her!

    ReplyDelete
  3. YAY!! Gotta love illegal FB conversations with the missionary. ;)

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

SURPRISE!!

When the pizza guy came to the door last night, here's what John saw: It took a few seconds for John to process who the pizza delivery man was, but when he did, he was incredibly happy (and couldn't stop saying "heeeeyyyyy....".  It was Jared Moran, John's best friend. And me, I just knelt down, right then and there, and began repenting of all the lies that I have told over the last four months, hiding this most amazing surprise :-)  I told Sarah the other day that I was glad to see the light at the end of the falsehood tunnel, because if I kept this up much longer, I was destined to end up in liars' hell... Jared ran the Air Force marathon with John last year.  It was his first marathon, and from what he told us, his last.  However, he called in June and said he was coming again, but I was supposed to keep it a surprise from John.  I'm not sure what changed his mind, but we sure are glad he did.  John hates runnings marathons alone, and ther...

Trail Run

Since Anna's blog is private (and inaccessible to most), I copied her post about her recent trail run.  She wrote about it much more philosophically than I did, and I love it. I'm so grateful that I have a body that allows me to run. Running has proved to work wonders for my stress, and for my physical and mental well-being. I've evolved into a new "Anna" through running and training for races.   This past weekend, I ran my first trail race. Going into it, I had NO idea what to expect. I actually thought it would be a nice path through a wooded tree area. Boy, I was WRONG! The trail included running through rivers, up and along such narrow pathways on the side of mountains, and through legit mud holes. It didn't help that I forgot to wear my Garmin GPS watch. Not only was I clueless to where I was running, I had no idea how far I had run and how much longer I needed go. The race became a total mental feat.   I could hear myself breathing heavily. I cou...

A Quick Trip to Mackinac Island

 Allow me a pity party for a paragraph.  As much as John is earning buckets of money for us and for our retirement, his weekend calls have been infringing on our time together.  Like I said, it's a complete pity party, because my logical mind reminds me that I should be happy he's making so much money, but my heart feels rather lonely at times as I reminisce about trips we have taken that we don't have time to take again. I love John.  I don't need him around all the time, but I find that the best quality time with him is when he doesn't have other distractions like work, and call, and hospital credentialing. Anyway, I guess that was two paragraphs, and I don't need to take it any further than that, because I don't want the body of this blog post to be about me and my loneliness. I've been wanting to go to Mackinac Island for two years now (I can hardly even believe that it's been that long since I was there).  With Lake Michigan getting colder and t...